Haïti. Rue de Port au Prince le jour du marché

Ce cliché montre un marché et la richesse de son activité dans une grande artère de Port-au-Prince, à Haïti. La localisation précise du cliché n’est visiblement pas recherchée ; l’animation du marché, seule, semble devoir fixer l’attention. Difficilement visible, caché par le passe-partout bordant la photographie, la vue montre essentiellement des femmes dont certaines sont accompagnées d’enfant faisant leur marché, ou de vendeuses comme celle du premier plan, disposant leurs marchandises au sol ou dans de grandes corbeilles. A droite de la photographie on aperçoit des chevaux ; certains sont sellés, d’autres harnachés pour porter des marchandises.
Enfin, tout à gauche, se détache une femme habillée plus richement, portant un chapeau incliné sur la tête, une ombrelle fermée reposant sur son épaule.