Cette photographie a été prise dans une rizière du protectorat d'Annam, une partie du territoire du Vietnam actuel. Au sein d'un paysage agricole de montagne, on peut voir un paysan labourer une rizière à l'aide d'un soc tiré par deux bovidés. L'Annam était un protectorat chinois établi sous la dynastie Tang (VIème-VIIème siècle). C'est l'un des six protectorats constitués par les Tang pour gérer et pacifier les terrioires extérieurs qui étaient sous leur domination. Ce nom a également servi à désigner le protectorat français d'Annam de 1883 à 1945, en Indochine française. La rizière est une parcelle de terre dévolue à la culture du riz, qui fonctionne sur le principe de l'inondation. Cela est tout à fait visible sur la photographie, les boeufs et le paysan ayant de l'eau jusqu'aux chevilles. Il porte les vêtements traditionnels dont le nón ("chapeau de feuilles"), un chapeau de forme conique fait de feuilles de latanier.
Informations
Annamite labourant une rizière
non identifié