Orthez, le gave de Pau et le pont fortifié dit le « Pont Vieux »

Le pont fortifié, appelé le « Pont Vieux », qui enjambe le gave de Pau à Orthez est le monument emblématique de la ville dont il orne le blason.
Edifié au xiii^e siècle, le pont était originellement composé d’une unique arche défendue par deux tours fortifiées et reliée aux rives du gave de Pau par des ponts de bois. Au xiv^e siècle, la tour Sud a été détruite et des arches de pierre ont remplacé les deux ponts de bois. L’arche de l’extrémité Nord a été détruite lors de la construction de la voie de chemin de fer. L’état actuel du pont correspond à celui visible sur cette photographie : une grande arche centrale encadrée au Nord par une tour et deux petites arches et au Sud par une petite arche.