Dans les Pyrénées, à quelques kilomètres de la frontière espagnole, la vallée du Lis est marquée par plusieurs sites naturels renommés liés au ruisseau d’Enfer, l’un des composants de la rivière éponyme. On y admire ainsi la cascade d’Enfer ou le gouffre d’Enfer, mais ce cliché est plus particulièrement dédié à la faille du Ru d’Enfer. L’eau a en effet creusé dans la roche une entaille aussi peu large que très élevée, créant ainsi une césure très impressionnante.
La photographie, où l’on peut voir au premier plan l’eau couler entre des cailloux, rend bien le caractère de ce site naturel, mais a également l’intérêt de montrer les dispositifs qui étaient alors en place pour permettre et faciliter la promenade. On distingue en effet un très modeste pont jeté au travers du cours et qui semble en fait avoir été simplement posé sur les plus gros morceaux de roche présents dans le lit du ruisseau. Ce passage reliait deux passerelles établies de chaque côté, et qui n’étaient pour leur part formées que de branches sommairement assemblées.
Informations
Luchon, les gorges d'Enfer
non identifié