Tanger - Maroc - une noria marocaine aux environs de Casablanca

Cette photographie représente une noria, au Maroc. Une noria est une machine hydraulique à godets, qui sert à prélever l'eau pour irriguer. La scène se passe manifestement dans un environnement assez désertique, si l'on excepte les buissons d'épineux visibles à gauche sur la photographie. La noria est actionnée par tractage grâce à un dromadaire qui en avançant actionne un mécanisme qui fait remonter l'eau (comme un puits). Autour, on distingue des hommes. Il s'agit peut-être des environs d'un village et cette noria marque peut-être le point d'eau où les habitants peuvent s'approvisionner. La légende est malgré tout un peu étrange car elle indique "Tanger" puis les "environs de Casablanca" or les deux villes sont distantes de 338 kilomètres. Il est donc particulièrement difficile de situer cette scène.